·雷诺,原隶属联邦。在异虫大军首次入侵玛·萨拉星球时,他正担任该行星的治安官。
来源:官方网站, 翻译:麦德三世 @ SC2.CC

虽然他与入侵者进行了殊死搏斗,也拯救了无数生命,可结果却被联邦以曾于死水站“破坏联邦财产”的莫须有罪名逮捕。他随后为[Arcturus Mengsk]辖下的一支反联邦组织——[Sons of Korhal]所救,遂选择协助该组织。

插画:雷诺机甲

可是首领[Mengsk]对权力的渴望和对道德的不断选择性盲目很快令[Raynor]陷入了疑虑。此后,[Mengsk]背叛了他手下的中尉[Sarah Kerrigan],并操纵[Zerg]惨无人道地横扫了联邦世界。[Raynor]终于认识到,[Mengsk]其实并不比他要推翻的联邦好上多少。因此[Raynor]在[Sons of Korhal]中发动了一场起义,并夺走了[Mengsk]的旗舰——[Hyperion]号,以及一整支小型舰队。当他前往[Char]行星试图拯救[Kerrigan]时,与英勇的[Protoss]执行长[Tassadar]不期而会,并赢得了后者的尊敬。[Raynor]的坦率和忠诚也影响了[Tassadar]和黑暗圣堂武士[Zeratul],使两人抛弃前嫌,成为了私交好友。

或许不是明天,亲爱的。甚至可能不会有军队支持我。但你放心,我总有一天会宰了你。我们会再见面的。

在此后的几场战役中,[Raynor]的部队一直与[Protoss]并肩作战,并在后来粉碎[UED]入侵行动的战斗中扮演了关键角色。命运的作弄使[Raynor]与[Mengsk]和刀锋女王([Kerrigan]被[Zerg]主宰所改造而成的新存在)再次结成了临时同盟。虽然这两名暴君合力对付起了共同的敌人,但对于这个脆弱联盟来说,崩溃也只是时间问题。最后,[Kerrigan]首先翻脸攻击友军,致使[Raynor]的不少弟兄死在她的背叛行径下。

[Raynor]侥幸逃过了这场屠杀,并发誓终有一天会为大家复仇。话虽如此,面对无尽的[Zerg]虫群和刀锋女王本人强大的精神力量,他的机会微乎其微。最终,幻灭的[Raynor]只得重返[Terran]领地,转而去遏制[Arcturus Mengsk]的权力和领土扩张。可是数年以来,他的斗争一直陷于低谷,[Arcturus Mengsk]用尽自己所有手段——辩才,媒体,宣传——来将[Raynor]的努力边缘化。

设定稿:吉姆·雷诺 设定稿:吉姆·雷诺

[Raynor]的游击队目前依然是[Terran]帝国头号公敌。[Mengsk]将[Raynor]的存在视为对他权威的挑衅。不过,[Mengsk]也怕暗杀对方反而会令[Raynor]成为舆论上的烈士,因此他选择设法对Raynor和其追随者不断施以打击,不给他们任何修整和积攒实力的机会。

数年的小规模冲突,对比起帝国无穷无尽的资源来说几乎无所成效,在这个现实面前,[Raynor]的部队渐渐成为了他们往日荣耀的一个阴影。在这个黑暗的时期,[Raynor]也不得不选择偶尔接受雇佣委托,靠挣来的钱支撑修整和供养的开支。要支持他的全套班子继续运作下去,可能意味着未来需要接受更多此类委托。自由可不意味着免费。

如今[Raynor]的信仰似乎渐渐地被现实所吞噬:他开始酗酒,并认为[Kerrigan]的转变全是自己的过错。他对[Arcturus Mengsk]的憎恨也积累成了一个不可愈合的脓疮。然而即使在这个[Raynor]的自我怀疑开始影响整个班子的时期,他手下的大副,[Matt Horner],依然毫无保留地信仰着[Raynor]和他的革命。这几年来[Horner]不畏辛苦,操持着组织的运作,坚信[Raynor]天生的英雄气概终会再次浮现,领导他们走向胜利。

《星际争霸II》游戏截图

虽然没有任何的背景和靠山,也没有经过任何的专业训练,[Raynor]却是一名杰出的领导人和战略家。他的能力全部来自于经验,所以不受任何“书本上”先入为主的对错概念所束缚。[Raynor]很少制定巨细弥遗的作战计划,却长于应变,并多次靠着手头仅有的东西逆转局势。

[Raynor]也是一个有过去的人。他结交了声名狼藉的囚犯[Tychus Findlay]。近二十年前的联邦/[Kel-Morian]联盟的行会战争中,两人共同服役于321号殖民地“天堂之魔”游骑营。在[Findlay]因为违抗上级而被关了三个月的刑满释放之后他们两个第一次在[Turaxis]二号星的[Fort Howe]见到了对方。

如果你不是个让人痛恨入骨的混蛋,我猜你也不可能成为联邦官员。

随后舞台转至[Mar Sara]战场,在一次针对[Kel-Morian]联盟领地的侦查行动结束后,两人都被列入失踪人员名单近九个月。战后,[Findlay]成为[Kel-Morian]联盟交换战俘的一员回到了联邦。很快以火线叛逃的罪名下狱。具体[Raynor]是怎么逃过同一命运还混到行星总长一职的尚不得而知。

英雄人物志
人类
吉姆·雷诺 提卡斯·芬得利 玛特·霍纳
阿克图拉斯·孟斯克 瓦莱利安·孟斯克
星灵
泽拉图
异虫
莎拉·凯瑞甘

内容推介