[连载] 官方小说:《我,孟斯克》第八章

作者:Graham McNeill编辑:陈彤2009-12-03 09:57:37
导读
  《我,孟斯克》第八章中文译本新鲜出炉,感谢论坛网友admere的辛勤翻译。

返回《我,孟斯克》章节目录

  耀眼的液态火流在马力克和厄特利离开掩体时咆哮着冲上山谷,两个身穿红色装甲的战士嘎扎嘎扎的向前踏着,一阵阵火焰向着谷中的岩石和灌木喷射。阿克图拉斯能感觉到喷火器的高热产生的逆流经过他的装甲。钉刺不断的击中两个喷火兵,但他们的装甲比普通的陆战队员更厚重,两个二等兵就这样顶着火力前进。

  敌人周围的灌木中立刻升起了火焰,在雀跃中噼里啪啦的燃烧着。

  “走!”阿克图拉斯喊着,爬上了身旁的岩石坡壁。奇昂·莱文和戴尔·德·珊托跟着他,他们的步枪紧贴在胸口附近。

  当艾米莲的陆战队员跟上喷火兵时,更多的枪声从下面迸发了出来。一个陆战队员在他离开掩体的瞬间被杀了,大量尖锐的钉刺打进了他的面罩,并从头盔的后方呼啸而出。

  其他人毫不迟疑的开始对抗这阵齐射。

  阿克图拉斯抓住岩石,用力将自己往上拉。他的装甲加强了力量,使他有能力轻松的将自己拉上谷壁的上沿。

  他带着高斯步枪翻身上来,瞥了瞥正攀上岩石、进入掩体范围的亚希、恰克和托比。在下面,喷火兵继续向他们的敌人喷射着高热液态火团。其中一个——阿克图拉斯不知道是哪一个——明显的跛行着,他膝盖上方的腿部装甲被撕开了,鲜血在他的大腿上滂沱着。

  几个陆战队员倒下了,但佣兵的注意了集中在了前进的战士身上,没有注意到另一支突进的敌人。阿克图拉斯打开了帝国小队的线路,“赶紧,低着身子快速行动。”

  “是,中尉,”恰克·霍纳说着,领着亚希和默丘里奥离开了岩壁。阿克图拉斯独自点了点头。霍纳有确实的潜力,能自然而然的接管他的小队,而阿克图拉斯暗暗记下,如果他们在这次遭遇中生还,自己要看看他正在成长的能力。

  “奇昂,戴尔,”他说道,“我们走。”

  阿克图拉斯领着他们离开,快步前进,在装甲允许的范围勾着腰,并保持在岩石的掩护中。他的心脏在奔跑时敲打着胸膛,很清楚,一阵钉刺可能在任何一瞬间扫到他和他的士兵。阿克图拉斯能从山谷中听到近乎连续的枪声、尖叫和爆炸声,了解到了他派出的人仍在战斗。

  下方一个橙色的火球狂怒的爆炸了,这是一个喷火兵死去的信号。随着片刻后的第二声爆炸,火焰喷射器燃料的气味弥漫在了空气中,阿克图拉斯又听见了更多垂死士兵的尖叫。

  就在前方,他辨认出了那块他们的敌人正战斗的位置上方的白色石头。他带着凶残的渴望笑了,恐惧但同时兴奋着。

  阿克图拉斯弯下一膝,对着白色的岩石挥出了拳头。

  “站到我两边的位置,”他说。“我们到达那些岩石那儿,然后火力全开。”

  德·珊托和莱文点了点头,阿克图拉斯能看见他们脸上同样的欣喜,并让他们也看见他的。

  “让我们干吧,”奇昂·莱文嘶嘶道,拍了拍真由美发亮的枪管。

  “干吧,大狗,”德·珊托回复着,与莱文对击了一拳。

  “我们走,”阿克图拉斯说道。

  他跑到了岩石那儿,腿靠着一块矮圆石,在德·珊托和莱文站位时俯瞰了下方的峡谷。在下面的是一幕来自地狱的景象,谷底熊熊燃烧着,散落着焦黑的尸体。几个佣兵捂着流血的渗口尖叫着倒下,但阿克图拉斯不关系他们的痛苦。这些人要设法杀死他和他的陆战队员,这让他们在他眼中视若无物。

  正如他猜想的一样,两个喷火兵都死了,大约一半再社会化陆战队员也一样,但他们完成了他们的工作——在帝国小队绕到侧面时,将佣兵的注意牢牢的固定在自己身上。

  峡谷对面,阿克图拉斯看见霍纳、亚希和默丘里奥从岩石中站了起来,正在用他们的武器瞄准下面的敌人。几个佣兵在帝国小队出现在他们上方时抬头看了看,而阿克图拉斯品味着他们恐惧的面容。

文字大小:  
内容推介