当前位置:星际争霸2中文网:地球联邦情报网 » » 当前文章

官方小说连载:《利伯蒂的远征》引子

作者:Jeff.Grubb编辑:陈彤2009-07-17 14:04:29

返回《利伯蒂的远征》章节目录

  一个衣衫褴褛的男人立在暗影幢幢的房间里,浴在光中。错了,其实没有光照着他,光是从男人身体内部发出的。光线盘绕弯曲,勾勒出一个全息图像,这是发射信息者本人的三维复制图像。

  这个发光的幻影对着灯光黯淡的房间讲话,它不知道从自己身上发出的光照耀着谁,也不知道听众是什么人。它并不在乎。—缕虚幻的烟从它手中的香烟上缭绕着冉冉升起。

  已逝的岁月留下的一丝残星,消亡的事物留下的一点碎片,凝结在全息图像的光影中,面对说话者无法看见的听众述说。

  “你们认识我,”发光的幻影说,略停一下,吸了口烟,“你们在宇宙新闻网络(UNN)上见过我。不少人可能还读过我的专栏报道,其中有一些的确是我写的。另外那些,我声明一下,和我无关,要归功于我聪明能干的主编。”光影讥讽地说,无可奈何地耸了耸肩。

  这个幻影的大小像个小模型,看样子此人应当是个中等个子,比常人稍瘦一点。不知是因为疲惫还是岁数关系,他的肩膀有些倾斜。脏兮兮的金发中略有些灰白的发缕,梳向后脑,希望遮住头上一块明显的秃斑。他一脸倦容,不大像电视新闻的主持人,皱纹更多一些。但这依然是一张人们熟悉的面孔,一张让人放心的面孔,一张人类空间里众所周知的面孔。哪怕在这些战火肆虐的日子里,也还是这样。

  他的眼睛让人难忘,双目深陷,犀利的眼光好像正从光影里向外刺出。给人一种这个发光的幻影能看到他的听众的错觉。这是他特有的才华,即使远隔几光年,他也能吸引住他的听众。

  光影抬起手中的烟,抽了一口缓缓吐出,他的头部笼罩在一团淡淡的烟雾中,“你们可能已经看过了官方的报道,关于特兰联邦的崩溃,以及被称为‘特兰帝国’①的新政权的崛起。另外你们可能也听说了异星种族侵犯人类的故事,蜂蚁一般拥来的泽格族②和无情的普罗托斯族③。有关萨拉星系的战事和塔索尼斯星的毁灭,你们见过不少报道。我刚才说过,其中一些是以我的名义发布的。

  我想在这里告诉大家,那些报道大多数都是编造的。

  “在那些广播报道中,权力机构肆意删改添加。谎言公然流行,形形色色的谎言,最终把我们推到了现在这种凄惨的处境中。除非我们敢于面对现实,了解身边发生的实际情况,否则难以改变目前的处境。那么,切奥·萨拉,玛尔·萨拉,安提卡主星,还有塔索尼斯,在这些行星上发生了什么事?我的周围,我的朋友,还有我的敌人,发生了什么事?真实的情形到底是怎样的呢?”

  幻影停顿一下,挺直身体。它用自己那双无法看到听众的眼睛,扫视一圈暗黑的房间,咄咄逼人的目光仿佛看透了所有人的灵魂。

  “我是迈克·利伯蒂。我是一个记者。在这里,我要向你们披露的,是我最重要的报道。也许这是我记者生涯中最后的报道。我向你们披露我的自述,披露你们想了解的事件。我只是想让大家都知道,在我们身边,究竟发生了什么事。在这里,我将直言不讳地告诉你们真相。”

译注

  ①Terran:音译特兰,意为地球的、人的。指人类。游戏玩家俗称人族。

  ②Zerg:入侵地球的一种外星种族,繁殖方式近似于爬虫类,卵生孵化,扩张速度极快,其武器和其它制品都是活体生物。游戏玩家俗称虫族。

  ③Protoss:另一种外星种族,Zerg的死对头。游戏玩家俗称神族。

文字大小:  
内容推介